Facebook Instagram RSS Twitter
Facebook Instagram RSS Twitter
Reklama

Sport i Muzika – Susret kultura i festa za sve

0

Dva događaja Fondacije Federica Spitzer u okviru projekta „Most između Balkana i Tićina“, 14. i 16. septembra u Belinzoni.

Fondacija Federica Spitzer, čiji je cilj sećanje na genocid i prevencija i prevazilaženje rasnih i kulturnih sukoba, promoviše projekat „Most između Balkana i Ticina“. Raspad bivše Jugoslavije i ratni zločini koji su se dogodili tokom devedesetih godina na Balkanu izazvali su veliki broj izbeglica i migranata, uključujući i Švajcarsku i Ticino. Priča o tom nedavnom egzodusu, čije rane još nisu potpuno zacelile, i stvarna posvećenost italijanskog dela Švajcarske u prihvatanju tih porodica različitih etničkih pozadina i sa različitim, ali jednako tragičnim iskustvima, zaslužuje da bude ispričana.

Ova inicijativa Fondacije Spitzer, podržana od strane Kancelarije za integraciju stranaca u okviru Sekretarijata za institucije kantona Tićino, daje glas svedocima i naglašava značaj prisustva porodica iz Balkana koje su sada postale neizostavan deo društvene i ekonomske strukture mnogih opština. Tokom rata, Ticino se ozbiljno angažovao u prihvatanju izbeglica, a i kasnije, tokom ranih 2000-ih godina, uložen je veliki napor u procesu integracije, zahvaljujući angažovanju brojnih organizacija civilnog društva i sportskih udruženja, uz podršku Kantona i, ne manje važno, Komisije za integraciju stranaca i borbu protiv rasizma.

Prvi događaj ovog novog projekta održan je 3. maja u Lokarnu, gde je predstavljena studija o balčanskoj dijaspori u italijanskoj Švajcarskoj „Most između Balkana i Ticina“, koju je priredio Pietro Montorfani, a prikazan je i razgovaran film-svedočanstvo Fisnika Maxwille pod nazivom „Unutarnja zemlja“.
Sada Fondacija Federica Spitzer nudi dva događaja u Belinzoni. U središtu oba događaja će biti prvo pogled na svet sporta, oblast u kojoj su mnogi stanovnici Tićina poreklom sa Balkana postigli vrhunske rezultate. Na terenima fudbalskim i košarkaškim terenima, mladi sa balkanskim korenima započinju svoj put: sportski put i put pozitivne integracije za sve. Ovo su uspešne priče koje zaslužuju da budu ispričane.

Prvi susret u Belinzoni je u četvrtak, 14. septembra u 18.30 sati u Sali Gradskog veća Belinzona (Sala del Consiglio Comunale di Bellinzona). Nakon pozdrava Marini Carobbio Guscetti, državne savetnice i direktorke DECS-a, i Fulvia Pecatija, člana Upravnog odbora Fondacije Spitzer, novinar Giacomo Moccetti, odgovoran za Sport TV RSI, moderiraće okrugli sto sa učešćem Mijata Marića (bivšeg fudbalskog igrača i sportskog rukovodioca), Dušana Mlađana (kosarkaša, bivšeg švajcarskog reprezentativca), Emme Mecić (srebrne medalje na poslednjim paraolimpijskim svetskim prvenstvima u plivanju), Omara Puzića (hokejaša, člana bosanske reprezentacije do 18 godina), Davida Stojanova (fudbalskog igrača) i Ardiana Suli (boksera, švajcarskog super teškaškog šampiona).

Dva dana kasnije, u subotu 16. septembra od 17.00 sati, u Pokrivenom tržnom centru u Đubjasku (Mercato Coperto di Giubiasco), održaće se velika zabava za sve. Nakon pozdrava gradonačelnika Belinzona Marija Brande, kantonalne delegatkinje za integraciju stranaca Michela Trisconi i predsednika Fondacije Spitzer Morena Bernasconija, zabavu će obogatiti folklorni ansambli balkanskih zajednica prisutnih u Ticinu i muzički nastupi grupe No Limit, DJ Nicka i DJ Tolića. Takođe će biti prilike da se proba tipična balkanska hrana.

Ova dva događaja su organizovana u saradnji sa Službom za integraciju stranaca grada Belinzona i podržana su od strane PIC-a (Programa za kantonalnu integraciju) i firmi Regazzi, Generali, Output i MTEL Switzerland.

Teroristički napad u Luganu?

0

Kako navode kantonalne vlasti i federalna policija, agresija na dve osobe u centru Lugana verovatno kao motiv ima terorizam.

Kantonalna policija saopštila je da je uhapšena  28-godišnja, državljanka Švajcarske, koja je u centru Lugana napala u tržnom centru dve žene. Nakon što je jednu ženu zgrabila za vrat pokušavajući da je udavi, drugoj ženi nanela je teške porede nožem u predelu vrata.

Žena kojoj su nanete povrede nožem nalazi se u kritičnom stanju, ali joj život nije ugrožen, dok je druga žrtva napada pretrpela samo lakše povrede.

Uhapšena je od ranije poznata policiji i protiv nje je 2017. godine vođena istraga zbog džihadističkog terorizma.

Švajcarski državni tužilac otvorio istragu o „mogućem napadu za koji je motiv terorizam“.

Bolnički kreveti iz Tićina za bolnice u Republici Srpskoj i Srbiji

0

U organizaciji Crkvene Opštine u Tićinu i Humanitarne Organizacije „Nemanjići“ iz Belincone kao i uz anganžovanje srpske zajednice u kantonu Tićinu, organizovana je humanitarna akcija prikupljanja i transporta specijalnih bolničkih kreveta i druge medicinske opreme za bolničke centre u Srbiji i Republici Srpskoj.

Zahvaljujući odličnoj saradnji sa zdravstvenim centrima u kantonu Tićino naša zajednica došla je u priliku da pomogne naše zdravstvene ustanove u otadžbini.

Preko 150 bolničkih kreveta je već stiglo u zdravstvene centre u Gradiški, Doboju, Užicu i Prijedoru. U narednim danima planirane su nove pošiljke i za druge gradove

Crkvena Opština u Tićinu i Humanitarna orgnaizacija „Nemanjići“ se posebno zahvaljuje g. Mići Vukiću iz Kijasa koji je svojim velikim trudom pomogao da se ova humanitarna akcija realizuje.

 

Kanton Tićino – Pravo glasa za strance na opštinskom nivou

0

Dozvoliti opštinama da strancima daju pravo glasa na opštinskom nivou, je sadržaj parlamentarne inicijative u kantonu Tićino koju je predložilo pet poslanika Socijalističke partije u kantonalnom parlamentu, Fabricio Širika (Fabrizio Sirica), Ana Biskosa (Anna Biscossa), Laura Riget, Karlo Lepori (Carlo Lepori), Gina La Mantia i Nikola Korti (Nicola Corti). Oni predlažu izmenu člana 28 kantonalnog Ustava.

Promoteri inicijative, preuzeli su predlog koji je 18. decembra 2013. godine odbijen od strane kantonalnog parlamenta, smatrajući da se demokratija “mora prilagoditi novim očekivnjima građanstva”.

Trenutna situacija

Trenutno stranci nemaju pravo glasa na federalnom nivou, dok sa druge strane ako je predviđeno kantonalnim ili oštinskim zakonom (kao što je slučaj u nekim kantonima) mogu da glasaju na kantonalnim ili opštinskim izborima. Da bi iskoristili ovo pravo, traži se predviđeni minimalni period boravka u kantonu ili opštini. 

Na kantonalnom nivou, kantoni Jura i Neušatel daju pravo strancima da glasaju, ali ne da budu glasani. U francuskom delu Švajcarske, na opštinskom nivou, u četiri kantona (Vo, Frajburg, Neušatel i Jura) stranci imaju pravo da glasaju i da se kandiduju. U nemačkom govornom područku, kantoni Bazel grad, Griđoni i Apencel Ineroden daju opštinama mogućnost da omoguće pravo glasa strancima (pasivno pravo) ali ne i pravo da budu birani (aktivno pravo).

Razvijanje demokratije i pomoć lokalnim zajednicama

Socijalisti smatraju da je ovaj predlog “važan i poželjno poširenje demokratskog sistema”. U Tićinu stranci čine više od 28% stanovnika (100.788 od ukupno 353.343 stanovnika).

“Od njih 60.880 (17% ukupnog stanovništva) ima prebivalište, tačnije boravišnu dozvolu tipa C, i žive u Tićinu najmanje 5 godina”, i dodaju da “su mnogi od tih stranaca rođeni i odrasli u Tićinu, neki su tu prisutni nekoliko generacija, ali nikada nisu zatražili pasoš. Razlozi mogu da budu i ekonomske prirode, u situaiji kao što je današnja, jer zbog teškog ekonomskog stanja, tošak koji je predviđen za naturalizaciju u mnogim slučajevima odvraća strance od te ideje”.

“Opštinski nivo je najbliži građanima”, podvlače promoteri inicijative, prema kojima bi mogućnost da strani državljani sa prebivalištem imaju prava da biraju i da budu birani na opštinskom nivou, “moglo proširiti princip demokratije, i približavanje mnogih ljudi institucijama i promovisati integraciju”.

“Postojanje mogućnosti da stranci biraju i budu birani može pomoći i malim opštinama koji imaju problema da pronađu ljude koji bi se kandidovali na izborima. Političari vrlo dobro poznaju ovu situaciju. Koliko puta se desilo da je neko ko se svojim zalaganjem na teritoriji i svojim aktivnosima bio interesantan i kvalitetan kadar, ali nisu mogli da budu na izbornim listama jer nisu bili Švajcarski državljani i nažalost nemaju prava da aktivno učestvuju u društveno – političkom životu”

Poštovanje autonomija opština

Predlagači ističu da inicijativa uzima u obzir “autonomiju opština”. “Iz tog razloga, nameravamo da član ustava koji bude promenjen, bude regulisan zakonom”, preciziraju socijalisti. “Može se precizirati da se pravo na glasanje ostvaruje nakon 10 godina prebivališta u opštini”, kao što je uslov i u mnogim kantonima u francuskom govornom području. 

Pravo glasa takođe jasno podrazumeva i pravo na potpisivanje predloga referenduma i opštinskih inicijativa.

Dani srpske kulture u Luganu

0

U Luganu će se 18. i 19. maja održati deseti po redu Dani srpske kulture – Desankini dani, koje ove godine organizuju SKU „Desanka Maksimović“ iz Lugana, SKU „Fokus“ iz Lokarna i Dopunska škola na srpskom jeziku u Tićinu.

Ovo je godina u kojoj se obeležava mnogo značajnih jubileja, a glavna tema manifestacije u Luganu biće osam vekova samostalnosti Srpske pravoslavne crkve. O tome će govoriti pesnikinja Verica Mihajlović iz Beograda, koja će ujedno promovisati i svoju knjigu o Svetom Savi „Svetionik si naš”, i sveštenik Marko Knežević, paroh kantona Tićino.

U drugom delu programa govoriće se o kulturi Vinče, biće predstavljene replike iz tog perioda, koje je napravio vajar Tomislav Gievski. Za muzički deo večeri zadužen je ansambl „Runo“, a rodoljubive stihove kazivaće učenice Dopunske nastave na srpskom jeziku u Tićinu.

U Sali „Multiuso” u Paradizu, gde se program inače I održava,  u subotu i nedelju biće izložena dela Slavice Plavšić,  Suzane Jovanović i Gordane Bojović.

U nedelju će program početi u 17 časova, a svojim koreografijama predstaviće se folkloraši SKU „Desanka Maksimović“ iz Lugana i Udruženja „Sveti Sava“ iz Belincone, kao i gosti iz Verone I Makedonije. U saradnji Dopunske škole na srpskom jeziku i SKU „Fokus“ iz Lokarna organizovan je hor, koji će prvi nastup imati upravo na Danima srpske kulture.

Srpska zajednica je razočarana politizacijom utakmice između reprezentacije Srbije i Švajcarske

0
foto: TRANSPARENCY.TWITTER / SCREENSHOT

Srpska zajednica je razočarana politizacijom utakmice između reprezentacije Srbije i Švajcarske u okviru Svetskog prvenstva u Fudbalu koje se održava u Rusiji.

Očigledne provokacije uperene protiv srpskog naroda, a samim tim i protiv članova srpske zajednice u Švajcarskoj od strane dvojice igrača švajcarske reprezentacije, nakon postignutih golova na pomenutoj fudbalskoj utakmici.

Iznenađeni smo reagovanjem kapitena švajcarske reprezentacije Lichtstainera koji je nakon utakmice opravdavao očiglednu provokaciju od strane dva igrača švajcarske reprezentacije, poreklom kosovskih albanaca, pripisujući je emocijama. Ali ipak više od toga iznenadila nas je i zabrinula izjava saveznih ministra Guy Parmelin (UDC) i Ignazio Cassis (PLR), za “NZZ am Sonntag” koji oprvdavaju i brane ponašanje pomenutih fudbalera švajcarske reprezentacije.

Da li Švajcarska i njeni ministri koji su se stavili u odbranu gore pomenutih igrača reprezentacije, znaju da u Švajcarskoj živi skoro 200’000 pripadnika srpske zajednice, koji su pogođeni ovim provokacijama koje su direktno uperene protiv njih i protiv njihove zemlje porekla.

Da li je normalno da zbog ponašanja pojedinaca u Švajcarskoj reprezentaciji, švajcarski državljani, prve, druge ili treće generacije stranaca koji su srpskog porekla ne mogu da dopuste sebi da navijaju za Švajcarsku fudbalsku reprezentaciju  i ako tu istu reprezentaciju vole i poštuju na isti način kao i reprezentaciju njihove zemlje porekla, imajući u vidu da je ogroman procenat pripadnika srpske zajednice već generacijama ovde.

Švajcarska kao multikulturalna sredina, u svakom pogledu, ne sme sebi da dopusti takve ispade pojedinaca koji se na velikim međunarodnim takmičenjima pojavljuju u ime Švajcarske i nose švajcarske dresove. Švajcarska, u konkretnom slučaju Fudbalski savez Švajcarske, ne sme da prićutkuje ovu očiglednu političku provokaciju, koji neki predstavnici Saveza pripisuju nekakvim emocijama ili mladosti igrača.

Na kraju Švajcarska ne sme da brani ovakvo ponašanje članova jedne zajedice, protiv članova druge zajednice. Pa čak, kao što smo mogli da vidimo, i da ih opravdava. Jer ovakve orkestrirane političke provokacije podižu tenzije, što se na žalost i desilo nakon utakmice u Cirihu, Bazelu i Lucernu.

Srpska zajednice se pita da li u švajcarskoj postoje stranci prvog i drugog reda? Da li Švajcarski političari više vole jednu zajednicu stranaca od drugih?

Zamislite porodicu koja je usvojila dva deteta i roditelje koji više vole prvo usvojeno dete od drugog. Mislim da je suvišno pitanje kako se to drugo dete oseća.

Desankini dani u Luganu – Sto godina ponosa i časti

0

U subota 26. i nedelju 27. 5. 2018, u Luganu (Sala multiuso, Via delle Scuole 21, 6900 Paradiso) biće odražani Dani srpske kulture – Desankini dani – pod nazivom Sto godina ponosa i časti.  Organizatori ove manifestacije su SKU Desanka Maksimovic iz Lugana, SKU Fokus iz Lokarna i Dopunska srpska škola iz Tićina i centralne Švajcarske.

Dani srpske kulture biće zvanično otvoreni u subotu u 18h izložbom slika Slavice Plavšić, ikona mati Stefanije iz manastira u Kalabriji i fotografija Petra Mitrovića posvećenih borbi protiv rasizma. U 19h počinje program obeležavanja sto godina od proboja Solunskog fronta i kraja Prvog svetskog rata.

Učesnici su pisac Ljubomir Koraćević i putem video-linka Aleskandar Gatalica (Ninova nagrada 2012. godine za knjigu Veliki rat), magistar istorijskih nauka Marko Pejović, dr književnih nauka Tomica Mojašević i istoričar Nemanja Kalezić, koji će govoriti o pomoći Švajcarske Srbiji tokom Prvog svetskog rata. Sve će biti prevedeno na italijanski jezik.

Hor Karlovačke gimnazije iz Sremskih Karlovaca će za ovu priliku doći iz Srbije.

Izložbe će biti postavljane i u nedelju, a posetiocima će se predstaviti i folklorni ansambl SKU Desanka Maksimović i SKU Fokus, đaci Dopunske srpske škole i hor Karlovačke gimnazije. Nakon priredbe u nedelju, predviđeno je druženje uz piće.

Lugano: Izložba „10 godina Kustendorfa“

0

Izložba koja je pripremljena u saradnji sa filmskim festivalom “Kustendorf” poznatog srpskog reditelja Emira Kusturice i Škole filma – CISA iz Lugana, a u okviru Other Movie Lugano filmskog festivala. Na njoj će biti predstavljene sve karakteristike magičnog i jedinstvenog mesta na Mokroj gori (selo Mećavnik) u jogozapadnoj Srbiji. To začarano etno selo od drveta koje je pre više od deset godina izgradio Emir Kusturica naziva se i “Kustendorf”,  tačnije “Grad umetnosti” ime koje je svojevremeno predložio poznati scenarista Peter Handke.

Na izložbi će biti iložene fotografije snimljene tokom deset godina festivala, uz osvrt na sve goste koje su tokom tih godina posetili festival, između ostalih: Nikita Mikhalkov, Cristian Mungiu, Jim Jarmush, Maradona, Johnny Depp, Asghar Farhadi, Raja Amari, Matteo Garrone, Zhang Yimou, Isabelle Huppert, Leila Hatami, Jean-Pierre and Luc Dardenne, Bérénice Bejo, Andrei Konchalovsky, Claudie Ossard i mnogi drugi.

Takođe biće izloženi i 10 postera “10 godina Kustendorf Film & Music Festival” (Srbija).

Izložba će biti otvorena do srede, 14. juna 2017.  godine.

Svečano otvaranje je 2. juna 2014. godine u LUX art house (Via Giuseppe Motta 67, 6900 Massagno) od 18 časova.

Ulaz je besplatan

Izbor slika: Drago Stevanović i Domenico Scarano.

Anti-smog kampanja u Tićinu – Ograničenje na autoputu 80 km/h

0
© Ti-press

Počevši od utorka 31. januara 2017. godine zabranjeno je kretanje za putnička vozila sa Euro 3  i starijim dizel motorima na teritoriji Kantona Tićino.

Na kantonalnim putevima i autoputu A2 (deonica Chiasso – Rivera) uvedeno je ograničenje brzine na 80 km/h, kao i zabrana preticanja za kamione.

Osim toga, od utorka 31. januara 2017. godine, počevši od 05:00, sav javni prevoz gradski, prigradski autobiusi i vozovi (osim međugradskih eurocity) a koji ulaze u okvire trifa Arcobaleno, biće besplatni za celu populaciju.

Nadležno kantonalno ministarstvo je pozvalo sve građane da grejanje u stabenim i poslovnim prostorima smanje na 18 stepeni i na 21 u prostorijama u kojima se provodi više vremena.

Uvedene mere ostaće na snazi do daljnjeg.

Svečano otvoren Kulturni centar LAC (Lugano Arte Cultura)

0
© Drago S.

Presecanjem vrpce otpočeo je program svečanog otvaranja koji su obeležili brojni nastupi asambala, kreativnih radionica, koji su animirali različite prostore u okviru kulturnog centra.

© Drago S.
© Drago S.

Istovremeno su otvorene i tri muzejske postavke: “Horizont sever-jug” (Orizzonte Nord-Sud), “Solid Ligt Works” Entonija Mekola (Anthony McCall) i “Tićino” (Il Ticino) u Palazzo Reali.

U toku dana je održana i debata zvaničnika na kojoj su pored Marka Boradorija (Marco Borradori) gradonačelnika Lugana, Đovane Mazoni – Breni (Giovanna Masoni Brenni) zamenice gradonačelnika,  učestvovali, Norman Gobi (Norman Gobbi) predsednik Vlade Kantona Tićino i Izabela Kazot (Isabelle Chassot) direktorka Federalne kancelarije za kulturu.

© Drago S.
© Drago S.

Ceremonija je završena u pozorišnoj sali nastupom kompanije Finci Paska (Compagnia Finzi Pasca), a večernjim satima velikim spektaklom na otvorenom u produkciji kompanije Mymoon u saradnji sa LuganoInScena.

12Stranica 1 od ukupno 2

POSLEDNJE VESTI

© Copyright 2014-2023 SERBINFO - All rights reserved.